технический

авиационная техническая база

1. aircraft maintenance depot

2. aircraft maintenance base авиационное техническое училище

aeronautical technical school

база оперативного технического обслуживания

line maintenance base

бортовая техническая аптечка

en-route repair kit

бригада технического обслуживания

maintenance crew

бригада технического обслуживания воздушных судов

aircraft maintenance team

ведомость технического контроля

checklist

время простоя на техническим обслуживании

maintenance ground time

в соответствии с техническими условиями

in conformity with the specifications

выставка технического оборудования для обслуживания воздушных судов

aircraft maintenance engineering exhibition

зона технического обслуживания

maintenance area

инженер по техническому обслуживанию воздушных судов

aircraft maintenance engineer

инструкция по техническому обслуживанию

maintenance instruction

испытания на соответствие заданным техническим условиям

1. functional tests

2. proof-of-compliance tests карта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживания

scheduled maintenance record

карта - наряд на выполнение технического обслуживания

maintenance release

карта - наряд на техническое обслуживание

maintenance record

контроль за выполнением технического обслуживания

maintenance supervision

машина технической помощи

wrecking truck

место на крыле для выполнения технического обслуживания

overwing walkway

метод технического обслуживания

maintenance method

оборудование для технического обслуживания

maintenance facilities

объединение для технического обслуживания

technical pool

оперативная форма технического обслуживания

fine maintenance check

основные технические данные воздушного судна

aircraft basic specifications

основные технические параметры

basic technical data

отклонение от технических условий

departure from specifications

передвижная станция технического обслуживания

mobile ship station

периодическая форма технического обслуживания

periodic maintenance check

посадка по техническим причинам

technical stop

прямые расходы на техническое обслуживание

direct maintenance costs

работы по техническому обслуживанию

maintenance operations

расходы на техническое обслуживание

maintenance costs

регистратор технического состояния

maintenance recorder

регламент технического обслуживания

1. maintenance schedule

2. maintenance program руководство по технической эксплуатации воздушного судна

aircraft maintenance guide

Секция расчетов по вопросам технической помощи

Technical Assistance Accounts section

(ИКАО) Секция технической поддержки

Technical Support section

(ИКАО) соблюдать технические условия

meet the specifications

стремянка для технического обслуживания

maintenance stand

техническая аптечка

maintenance kit

техническая аптечка воздушного судна

aircraft repair kit

техническая экспертиза

technical expertise

технические условия

technical specification

технические характеристики зональной навигации

area navigation capability

технический осмотр

maintenance inspection

технический отказ

technical rejection

технический отсек

service compartment

технический персонал

1. maintenance personnel

2. mechanical personnel технический спирт

industrial alcohol

технический чертеж

engineering drawing

техническое масло

industrial oil

техническое обслуживание

1. maintenance A

2. maintenance work 3. maintenance service 4. servicing технология технического обслуживания воздушного судна

aircraft maintenance practice

Управление технической помощи

Technical Assistance Bureau

уровень технического обслуживания

maintenance competency

характеристики , установленные техническим заданием

scheduled performances

цех технического обслуживания

maintenance shop

цех технического обслуживания воздушных судов

aircraft maintenance division

эксперт по техническому обслуживанию

maintenance expert